Bạn đang xem: Nơi cư trú tiếng anh là gì
nơi cư trú
Lĩnh vực: xây dựngresidence
Xem thêm: Mua Bán Nhà Bán Dưới 1 Tỷ Quận Tân Phú Bình Tân, Mua Bán Nhà Riêng Quận Tân Phú
(cg. nơi ở), địa điểm, vùng, khu vực mà một quần thể sinh vật (có thể là con người, động vật, thực vật hay các vi sinh vật) sinh sống và tất cả các vật thể xung quanh chúng kể cả các sinh vật sống và các thành phần vật lí khác. NCT của một sinh vật có thể rộng như đại dương, hoặc một vùng đồng cỏ, một khu rừng, một cánh đồng, cũng có thể nhỏ bé như mặt dưới một tấm gỗ mục hay ruột con mối ... Nhưng một NCT bao giờ cũng có giới hạn địa lí rõ ràng. Có thể có nhiều động thực vật khác nhau cùng sống tại một nơi.
Là nơi một người thường xuyên sinh sống và được xác định bằng việc đăng kí hộ khẩu thường trú (Điều 48 – Bộ luật dân sự). Nơi cư trú khác với nơi tạm trú là nơi người đó có thể đến để làm việc, đi thăm bạn bè hoặc người thân, đi du lịch, vv. Việc xác định nơi cư trú rất quan trọng vì: a) Qua việc nắm tình hình nhân dân nơi cư trú, nhà nước xây dựng được kế hoạch, quy hoạch phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội, bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn xã hội. b) Mỗi công dân đều thực hiện những quyền và nghĩa vụ của mình ở nơi cư trú. c) Trong quan hệ dân sự, nói chung, nơi cư trú được xác định là nơi giao kết hợp đồng, nơi thực hiện nghĩa vụ dân sự, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. d) Nơi cư trú cũng là căn cứ để xác định thẩm quyền xét xử về dân sự của tòa án vì, nói chung, tòa án có thẩm quyền là tòa án nơi cư trú của bị đơn. Mỗi người chỉ có một nơi cư trú là nơi họ đăng kí hộ khẩu thường trú. Tuy nhiên, trong trường hợp một người không có hộ khẩu thường trú ở một nơi nào, thì Điều 48 – Bộ luật dân sự quy định: a) Trong trường hợp cá nhân không có hộ khẩu thường trú và không có nơi thường xuyên sinh sống, thì nơi cư trú của người đó là nơi tạm trú và có đăng kí tạm trú. b) Khi không xác định được nơi một người thường xuyên sinh sống và có hộ khẩu thường trú thì nơi cư trú là nơi người đó đang sinh sống, làm việc hoặc nơi có tài sản hoặc có phần lớn tài sản, nếu tài sản của người đó có ở nhiều nơi. Nơi cư trú của pháp nhân là nơi pháp nhân có trụ sở. Trong trường hợp pháp nhân có chi nhánh thực hiện những việc được pháp nhân giao cho thì trụ sở của pháp nhân trong những hoạt động của chi nhánh. Cá nhân, pháp nhân có quyền thay đổi nơi cư trú của mình và phải đăng kí hộ khẩu ở nơi mới đến.
